【コラム】Dを「デー」と言ってしまったときの対処法と、Dを「デー」と言われてしまったときの対処法

　技術業界、とくに、通信技術業界では、いまでも根強くD（ディー）を「デー」と読み、T（ティー）を「テー」と読む文化が残っていると私は感じています。

　通信業界の人同士、同じ会社の人同士で話すときには、それほど気にする必要はないのですが、違う業界の人や、一般の人と話すときは、ちょっと気を付けるほうがよいかもしれません。

　Dを「デー」と言ってしまう人、Dを「デー」と言われてしまった人、双方が知っておくとよいことをまとめます。

私が考える理由

　技術業界、とくに、通信技術業界では、いまでも根強くD（ディー）を「デー」と読み、T（ティー）を「テー」と読む文化が残っていると私は感じています。私がこのように思う理由は以下の記事にまとめたとおりです。

【コラム】D（ディー）を「デー」、T（ティー）を「テー」と読む人が通信業界に多いと私が思う理由

　D（ディー）を「デー」と読み、T（ティー）を「テー」と読むのを私が実際に聞いた時のこと、私が言う立場になってしまった時のことを紹介しつつ、そんなときにどうすればよいか考えてみました。

私も最初は不自然に感じた

　私が社会人になってDを「デー」と聞いてしまったのは、大学を出て最初の会社に入社したときの新人研修のときでした。

　おそらく１０歳くらい年上と思われる３０歳代くらいの人が、デービー(DB)、テーシーピー(TCP)、エイチテーテーピー(HTTP)というように、「デー」「テー」と言いながら堂々と話をしていました。

　私はそれを見て、なんかちょっと不自然に感じました。「ディー」「ティー」って言えないのかな。言えない人なのかなと。若く見えるけど実際は結構年上の人なのかもしれないと思ったりしました。

　それから会社でいろいろな人と話すうちに、結構若い人でも「デー」「テー」と言っていることが分かりました。また、新人研修の講師の人と後で話したところ、別に「ディー」「ティー」て言えないわけじゃないけど、「デー」「テー」の方が間違いなく通じるし、みんな使っているからだと。あと、特に電話などで聞き間違えがないように、とのこと。

仕事上のノウハウと割り切って使うようになった

　一緒に仕事をする人と同じ言葉を使わないと仕事もうまく進まないので、私も「デー」「テー」というようにしました。最初は違和感がありましたが、そのうち、当たり前に感じるようになってしまいました。

　確かに楽なんです。明確に相手に伝わるので聞き返されることがないし、会話の中で相手と同じ言葉を使う方が話がスムーズに進むからです。「郷に入れば郷に従え」ということです。

　あと、あえて「ディー」「ティー」とは言わない、なぜ言わないかを知ったうえで、あえて言わない。このことがちょっとプロっぽいような感じがしたんですね。社会人になって数年たったときの特有の気持ちというか。後になるとちょっと恥ずかしい感じなのですが。

大学生に話してしまった

　そして、会社である程度の経験を積み、大学と共同研究をする機会に恵まれました。私の年齢は３０歳を過ぎたころです。

　共同研究では、大学生と一緒に大学のゼミで研究について話す機会がありました。仕事上では「デー」「テー」を使うのが当たり前という認識になっていたので、なんのためらいもなく大学生に「デー」「テー」を使って話しました。大学生にとっては企業の人と話す機会にあまり慣れていないこともあってか、変な顔もせずにちゃんと話してくれました。

　だいぶ仲良くなってから大学生に聞いたら、ちょうど新人時代の私が思ったことと同じく、この人は「ディー」「ティー」って言えないのかなとか思ってたみたい。

　このとき、私は、ちょうど新人研修の講師の人と同じ立場になっていたのでした。

　こうやって「デー」「テー」という言い方が下の世代に伝わっていくんだなと、私は実感したのでした。